Language is a lot like a map. When the signs are clear, you reach your destination easily. When they’re confusing, you take wrong turns. One of the most common “roadblocks” people hit in writing is capitalization—especially with place names. A surprisingly frequent question is whether Lake Texoma should be capitalized. At first glance, it sounds simple. But as with many language rules, there’s more beneath the surface. Whether you’re a student, blogger, journalist, traveler, or…